Termini per l'utilizzo di Pinamily
Termini di utilizzo
I presenti Termini descrivono le regole per l'utilizzo di Pinamily, inclusi account, contenuti condivisi del Nucleo familiare, abbonamenti, pubblicità ed eliminazione dell'account.
Ultimo aggiornamento 19 ottobre 2026
Accettazione dei Termini
Creando un account o utilizzando Pinamily, accetti i presenti Termini e l'Informativa sulla privacy. Se non sei d'accordo, non utilizzare il servizio. Se usi Pinamily per o con altre persone, sei responsabile di avere l'autorità di aggiungere o condividere le informazioni fornite.
A proposito di Pinamily
Pinamily è un organizzatore familiare mobile per calendari condivisi, elenchi, faccende domestiche, ricette, programmi dei pasti, compleanni e relativo coordinamento domestico. Alcune funzionalità richiedono una connessione Internet e un dispositivo Apple o Android supportato. Il sito Web pubblico è informativo e non fornisce un'area account o una versione Web dell'app.
Il tuo conto
Devi fornire informazioni accurate sull'account, verificare la tua email, proteggere le tue credenziali e il tuo dispositivo e mantenere sicuro l'accesso al tuo account email. Sei responsabile dell'attività svolta tramite il tuo account a meno che non segnali tempestivamente un sospetto accesso non autorizzato.
I conti sono individuali. Non condividere una password né impersonare un'altra persona. Pinamily potrebbe richiedere una nuova autenticazione per azioni sensibili come esportazione, eliminazione di account o modifiche di proprietà.
Uso familiare e domestico
Un Nucleo familiare è uno spazio condiviso. I membri possono accedere ai contenuti condivisi in base al proprio ruolo e alle regole del prodotto. Ciò può includere Profili per minori gestiti ed eventi, incarichi, note o altri contenuti relativi a un minore. Invita solo le persone che intendi includere e considera che i membri autorizzati possono visualizzare o modificare le informazioni condivise.
Solo il Proprietario può creare, modificare, cambiare l'adulto responsabile designato o archiviare un Profilo per minore. La designazione non conferisce l'autorità del Proprietario e non verifica età, parentela, tutela o altra autorità legale. Chi fornisce o gestisce informazioni relative a un minore è responsabile di disporre dell'autorità necessaria.
Se un Proprietario desidera eliminare il proprio account mentre restano altri membri, deve prima trasferire la proprietà a un Membro esistente. L'unico Proprietario e unico membro può eliminare sia l'account sia il Nucleo familiare.
Uso accettabile
Puoi utilizzare Pinamily solo legalmente e in modo rispettoso delle altre persone e del servizio. Non devi:
- Accedere all'account o al Nucleo familiare di un'altra persona senza autorizzazione o travisare la propria identità o autorità.
- Utilizzare Pinamily per minacciare, molestare, sfruttare, frodare o violare la privacy o i diritti di un'altra persona.
- Carica o condividi contenuti che non hai il diritto di utilizzare o divulgare.
- Analizzare, interrompere, sovraccaricare, aggirare o interferire con la sicurezza, i limiti di velocità, l'autenticazione, la fatturazione o il normale funzionamento del servizio.
- Utilizzare l'accesso automatizzato, il reverse engineering o l'estrazione in violazione della legge applicabile o senza autorizzazione, salvo laddove una restrizione sia vietata dalla legge.
Gratis e Gold
Pinamily offre un piano Gratuito e un piano Gold a pagamento. Le funzionalità e i limiti disponibili sono determinati dall'abilitazione all'accesso associata al Nucleo familiare. Un profilo Max esiste solo come concetto strutturale del prodotto e non è disponibile per l'acquisto.
Funzionalità, limiti e disponibilità del piano potrebbero evolvere. Tutti i termini di acquisto dei materiali mostrati prima del pagamento vengono forniti tramite lo Store applicabile e l'app.
Abbonamenti
Gold può essere offerto come abbonamento mensile, trimestrale, semestrale o annuale con rinnovo automatico. La disponibilità effettiva, il prezzo, la valuta, le tasse, i termini di prova o promozionali e la data di fatturazione vengono visualizzati nell'App Store di Apple o in Google Play prima dell'acquisto. Pinamily non pubblica né promette un prezzo nei presenti Termini.
Fatturazione e App Store
Gli acquisti di Gold vengono effettuati tramite l'Apple App Store o Google Play, non tramite questo sito web. Lo Store elabora il pagamento e si applicano anche le sue regole relative all'account, alla fatturazione e al pagamento. Pinamily riceve e verifica i dati di convalida dello Store necessari per determinare l'accesso; non riceve i dati completi della carta di pagamento.
Potrebbe essere necessario rispondere alle domande sulle spese del Negozio, sui metodi di pagamento o su una transazione gestita da un Negozio tramite tale Negozio. Qualsiasi richiesta di rimborso è regolata dalle regole applicabili del Negozio e dalla legge applicabile; i presenti Termini non creano una promessa di rimborso separata.
Rinnovo automatico
Se lo Store presenta un abbonamento Gold con rinnovo automatico, si rinnoverà secondo il periodo e i termini indicati dallo Store, a meno che non venga annullato tramite lo Store prima della scadenza di rinnovo applicabile. Lo Store controlla i tempi di fatturazione e l'elaborazione del rinnovo.
Cancellazione e ripristino
Puoi gestire o annullare un abbonamento tramite il relativo App Store di Apple o i controlli dell'account Google Play. L'eliminazione dell'app o di un account Pinamily non annulla di per sé un abbonamento allo Store. Utilizza i controlli Store separatamente.
L'app fornisce flussi di acquisto e ripristino. L'accesso Gold continua, cambia o termina in base allo stato dell'abbonamento verificato dallo Store. L'annullamento generalmente impedisce un rinnovo successivo; l'accesso può continuare per il periodo pagato verificato, come determinato dal ciclo di vita dell'abilitazione all'accesso dello Store.
Annunci gratuiti
Il piano Gratuito può mostrare banner pubblicitari non personalizzati di Google AdMob nella Home page e nell'hub Elenchi. Gold non mostra annunci. La disponibilità degli annunci dipende dal mercato, dal consenso o dallo stato della privacy, dall'abilitazione all'accesso, dalla configurazione del fornitore e da altri controlli di idoneità. Pinamily può non richiedere annunci quando tali controlli non vengono soddisfatti.
I tuoi contenuti e i tuoi dati familiari
Sei responsabile dei contenuti del Nucleo familiare che aggiungi e del diritto di condividerli. Ciò include i dati dei Profili per minori gestiti e le informazioni relative a un minore inserite in eventi, incarichi, note, allegati, elenchi o altri contenuti. Mantieni i diritti esistenti e autorizzi Pinamily a ospitare, elaborare, sincronizzare, visualizzare, proteggere e utilizzare i contenuti solo per fornire le funzionalità richieste, mantenere e proteggere il servizio, rispettare i requisiti applicabili e perseguire le finalità descritte nei presenti Termini e nell'Informativa sulla privacy.
I contenuti condivisi e i Profili per minori gestiti appartengono al contesto del Nucleo familiare, non all'Esportazione personale di un membro. Lasciare il Nucleo familiare o eliminare un account non cancella automaticamente profili o contenuti condivisi con i membri rimanenti. L'archiviazione conserva la cronologia condivisa esistente. L'eliminazione esplicita del Nucleo familiare rimuove i Profili per minori e i contenuti condivisi attraverso il ciclo di eliminazione.
Disponibilità e modifiche
Pinamily può mantenere, aggiornare, aggiungere, limitare o ritirare funzionalità per mantenere il servizio sicuro, affidabile, supportabile o allineato al prodotto. La disponibilità può essere influenzata da reti, dispositivi, sistemi operativi, Negozi, fornitori, manutenzione ed eventi al di fuori del ragionevole controllo di Pinamily.
Ove possibile, le modifiche sostanziali che influiscono in modo significativo sulle funzionalità a pagamento verranno comunicate tramite l'app, l'elenco dello Store o un altro canale appropriato.
Servizi di terze parti
Pinamily dipende dai servizi forniti da Apple, Google, Mailgun e Cloudflare per le funzioni descritte nell'Informativa sulla privacy. L'utilizzo di un dispositivo, sistema operativo, Store o un altro fornitore può anche essere regolato dai termini e dai controlli di tale fornitore. Pinamily non è responsabile dei servizi o delle politiche indipendenti di terzi.
I calendari dei dispositivi esterni sono un'integrazione locale di sola lettura. Pinamily non fornisce la sincronizzazione cloud di Google Calendar o Microsoft Calendar nel prodotto attuale.
Sospensione o risoluzione
Pinamily può limitare o disabilitare l'accesso quando ragionevolmente necessario per indagare su usi impropri, proteggere gli account o il servizio, rispettare i requisiti applicabili, affrontare mancati pagamenti o un'abilitazione all'accesso non valida, oppure far rispettare i presenti Termini. Ove appropriato, il servizio può fornire un avviso o l'opportunità di contattare l'assistenza.
Puoi smettere di usare Pinamily in qualsiasi momento. L'annullamento dell'abbonamento allo Store e l'eliminazione dell'account Pinamily sono azioni separate.
Cancellazione dell'account
Puoi richiedere la cancellazione da Altro > Privacy e dati. La richiesta richiede una nuova autenticazione, conferma ed elaborazione lato server. I membri, i proprietari con altri membri e i proprietari unici seguono regole familiari diverse. Le istruzioni complete si trovano nella pagina Elimina account.
La cancellazione di un account designato come adulto responsabile di un Profilo per minore non elimina automaticamente il profilo o la relativa cronologia condivisa. Il profilo resta sotto il controllo del Proprietario finché non viene designato un altro adulto responsabile, il profilo viene archiviato o il Nucleo familiare viene eliminato.
L'eliminazione non può essere annullata dopo l'inizio dell'elaborazione. Alcuni record di sicurezza, operativi o di controllo depurati possono rimanere quando necessario per l'integrità del servizio o per i requisiti applicabili, come spiegato nell'Informativa sulla privacy.
Proprietà intellettuale di Pinamily
Pinamily, la sua app e il suo sito web, il marchio, il design visivo, il software e la documentazione sono protetti dalle leggi applicabili sulla proprietà intellettuale. I presenti Termini consentono l'uso personale del servizio; non trasferiscono la proprietà della tecnologia o del marchio Pinamily. Il feedback potrà essere utilizzato per migliorare il servizio senza obbligo di adottarlo.
Disclaimer
Pinamily è uno strumento di coordinamento, non un servizio di emergenza, medico, legale, finanziario, di assistenza all'infanzia o di monitoraggio della sicurezza. Non fare affidamento su di esso per avvisi urgenti o come unica registrazione di informazioni essenziali. I promemoria locali possono essere influenzati dalle autorizzazioni del dispositivo, dal comportamento del sistema operativo, dalle modifiche del fuso orario, dalle impostazioni della batteria, dalla disconnessione o dalla rimozione dei dati delle app.
Il servizio è fornito soggetto alle garanzie e alla tutela del consumatore che non possono essere escluse ai sensi della legge applicabile. Nessuna dichiarazione in questa pagina limita un diritto legale non rinunciabile.
Quadro di limitazione
La responsabilità per perdite o danni derivanti da Pinamily sarà determinata in base alla legge applicabile, comprese eventuali tutele obbligatorie dei consumatori. Niente in questi Termini esclude o limita la responsabilità laddove ciò sia illegale.
Legge applicabile e controversie
I presenti Termini non designano una giurisdizione competente né impongono l'arbitrato. I diritti, i rimedi e i fori disponibili che si applicano obbligatoriamente nel luogo in cui vivi rimangono inalterati. Per un problema relativo al servizio, puoi prima contattare l'assistenza, ove appropriato.
Modifiche alle presenti Condizioni
Pinamily può aggiornare i presenti Termini man mano che il servizio o i requisiti applicabili cambiano. La versione attuale verrà pubblicata a questo URL con una data rivista. Se opportuno, nell'app potrebbe essere visualizzato anche un avviso di modifica sostanziale. L'uso continuato dopo l'entrata in vigore di una versione aggiornata implica l'applicazione dei Termini aggiornati, soggetti a qualsiasi avviso o consenso richiesto dalla legge.
Contatto
Per domande sui presenti Termini o sul servizio, apri Pinamily e vai su Altro > Guida e supporto. Se non riesci ad accedere, scrivi a pinamily.app@gmail.com o visita https://pinamily.app/it-it/support#contact-us-by-email.